
Sophie Bertrand
1. Sophie Bertrand was born about 1849 in Québec, Canada. Sophie married Hercule Pinard in 1872 in Hull, Gatineau, Québec, Canada. Hercule was born about 1849 in Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. Léon Pinard
was born in 1874; died in 1939; was buried in 1939 in Ottawa, Ontario, Canada. - 3. Joseph Albert Pinard
was born on 26 Jul 1878 in Embrun, Ontario, Canada; died on 8 Feb 1964 in Ottawa, Ontario, Canada. - 4. Emmanuel Pinard
was born about 1890 in Ontario, Canada; died on 30 Nov 1961 in Ottawa, Ontario, Canada; was buried on 4 Dec 1961 in Ottawa, Ontario, Canada. - 5. Charles Pinard
- 6. Albina Pinard
was born about 1897 in Ontario, Canada. - 7. Living
- 8. Living
- 9. Joseph Pinard
- 10. Living
- 2. Léon Pinard
Generation: 2
2. Léon Pinard
(1.Sophie1) was born in 1874; died in 1939; was buried in 1939 in Ottawa, Ontario, Canada. Léon married Albertine Gagnon on 7 Apr 1902 in Ottawa, Ontario, Canada. Albertine (daughter of Ambroise Gagnon and Caroline Pageau) was born in 1880 in Ontario, Canada; died in 1964; was buried in 1964 in Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 11. Marguerite Pinard
was born about 1903 in Ontario, Canada; and died. - 12. Rolande Pinard
was born about 1906 in Ontario, Canada; and died. - 13. Vor Pinard
was born about 1908 in Ontario, Canada; and died. - 14. Thérèse Pinard
was born about 1910 in Ontario, Canada; and died. - 15. Living
- 16. Living
- 11. Marguerite Pinard
3. Joseph Albert Pinard
(1.Sophie1) was born on 26 Jul 1878 in Embrun, Ontario, Canada; died on 8 Feb 1964 in Ottawa, Ontario, Canada. 4. Emmanuel Pinard
(1.Sophie1) was born about 1890 in Ontario, Canada; died on 30 Nov 1961 in Ottawa, Ontario, Canada; was buried on 4 Dec 1961 in Ottawa, Ontario, Canada. Emmanuel married Albina Lessieur on 16 Jul 1917 in Ottawa, Ontario, Canada. Albina (daughter of Thomas Lesieur and Emélie Boulanger) was born in 1896; died on 16 May 1981 in Ottawa, Ontario, Canada; was buried on 20 May 1981 in Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 17. Pierrette Pinard
- 18. Cécile Pinard
was born in 1918; died in 1975; was buried in 1975 in ON, Ottawa, Notre Dame, (Cimtière). - 19. Living
- 20. Living
- 21. Pierre Pinard
died before 23 Oct 2020. - 22. Pauline Pinard
- 23. Living
- 24. Bertrand Pinard
- 25. Philippe Pinard
- 26. Jacques Pinard
- 27. Denise Pinard
- 28. Jean Pinard
- 17. Pierrette Pinard
5. Charles Pinard
(1.Sophie1)6. Albina Pinard
(1.Sophie1) was born about 1897 in Ontario, Canada. 7. Living
(1.Sophie1)8. Living
(1.Sophie1)9. Joseph Pinard
(1.Sophie1)Joseph married Living [Group Sheet] [Family Chart]
10. Living
(1.Sophie1)
Generation: 3
11. Marguerite Pinard
(2.Léon2, 1.Sophie1) was born about 1903 in Ontario, Canada; and died. 12. Rolande Pinard
(2.Léon2, 1.Sophie1) was born about 1906 in Ontario, Canada; and died. 13. Vor Pinard
(2.Léon2, 1.Sophie1) was born about 1908 in Ontario, Canada; and died. 14. Thérèse Pinard
(2.Léon2, 1.Sophie1) was born about 1910 in Ontario, Canada; and died. 15. Living
(2.Léon2, 1.Sophie1)16. Living
(2.Léon2, 1.Sophie1)17. Pierrette Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Pierrette married Paul H. Legault on 23 May 1955 in Ottawa, Ontario, Canada. Paul (son of Henri Legault and Berthe Lemieux) was born in 1922; died on 13 Jun 1987. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 29. Monique Legault
- 30. Daniel Legault
- 31. Lucie Legault
- 29. Monique Legault
18. Cécile Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1) was born in 1918; died in 1975; was buried in 1975 in ON, Ottawa, Notre Dame, (Cimtière). Cécile married Léopold Poirier on 23 Oct 1944 in ON, Ottawa, Notre Dame, (Cathedral). Léopold (son of Ovila Michel Poirier and Antonia Bertrand) was born in 1905 in Ontario, Canada; died in 1967; was buried in 1967 in ON, Ottawa, Notre Dame, (Cimtière). [Group Sheet] [Family Chart]
19. Living
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Living married Living [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 32. Gilles Pinard
- 33. André Pinard
- 32. Gilles Pinard
20. Living
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Living married Living [Group Sheet] [Family Chart]
21.
Pierre Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1) died before 23 Oct 2020. Pierre married Murielle Chartrand on 3 Sep 1951 in Ottawa, Ontario, Canada. Murielle (daughter of Edouard Chartrand and Dora-Marie McSorley) was born on 2 Sep 1928; died on 23 Oct 2020. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 34. Guy Pinard
died in (BEF 23 ??? 2020). - 35. Jocelyne Pinard
- 36. Robert Pinard
- 34. Guy Pinard
22. Pauline Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Pauline married Constant Taillefer on 18 Jun 1955 in ON, Ottawa, Notre Dame, (Cathedral). [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 37. Pierre Taillefer
- 37. Pierre Taillefer
23. Living
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)24. Bertrand Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)25. Philippe Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)26. Jacques Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)27. Denise Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)28. Jean Pinard
(4.Emmanuel2, 1.Sophie1)
Generation: 4
29. Monique Legault
(17.Pierrette3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Monique married Jacques Corbeil on 27 May 1978 in Ste-Anne, Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
30. Daniel Legault
(17.Pierrette3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)31. Lucie Legault
(17.Pierrette3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)32. Gilles Pinard
(19.Living3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Gilles married Pauline Boyle on 17 Aug 1968 in Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
33. André Pinard
(19.Living3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)34. Guy Pinard
(21.Pierre3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1) died in (BEF 23 ??? 2020). 35. Jocelyne Pinard
(21.Pierre3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)36. Robert Pinard
(21.Pierre3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)37. Pierre Taillefer
(22.Pauline3, 4.Emmanuel2, 1.Sophie1)Pierre married Christiane Ancelot on 6 Oct 1979 in Ste-Anne, Ottawa, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

